Onthulling van een herdenkingsmonument. (foto 503295 uit de beeldbank Oud-Castricum)

Klik hier voor een uitleg over het gebruik van de fotobeeldbank en de kunstbeeldbank

503295: Onthulling van een herdenkingsmonument.

Foto nr. : 503295

Titel : Onthulling van een herdenkingsmonument.

Plaats/dorp : Castricum aan Zee

Adres : Zeeweg

Datering : 18-05-2018

Beschrijving : De herdenkingssteen op het strandplateau eert de zeven Britse RAF-militairen die in de nacht van 16 op 17 mei 1943 met hun aangeschoten bommenwerper neerstortten in de zee voor Castricum. Zij waren op de terugweg van hun succesvolle aanval op de grote waterkrachtcentrales in het Nazi-Duitse Ruhrgebied in de nacht van 16 op 17 mei 1943.

Dat bombardement bracht een gevoelige slag toe aan de zware oorlogsindustrie van de moffen. Hoe gevoelig? Dat staat te lezen in de memoires van Albert Speer, in 1943 de minister van de nazi-wapenindustrie. In de Nederlandse vertaling “De Derde Rijk-dagboeken” (uitg. Meulenhoff 2015 pag. 331) schreef hij: “Het bericht dat mij in de vroege morgenuren van 17 mei 1943 werd overhandigd was bijzonder alarmerend: negentien bommenwerpers van de RAF probeerden om door verwoesting van de stuwdammen van het Ruhrgebied het centrum van onze bewapeningsindustrie uit te schakelen. De grootste van de stuwdammen, de Möhnetal-sperre, was verwoest en het water was weggestroomd. (…) Het elektriciteitsbedrijf aan de voet van de doorgebroken dam was weggevaagd, inclusief de zware machines. Een vloedgolf had het Ruhrdal overstroomd. Het water had de elektrische aggegraten van de pompstations doorweekt en met modder overdekt. Daardoor was de industrie tot stilstand gekomen en liep de watervoorziening van de bevolking gevaar.” (…) De Engelsen waren die nacht dichter bij een succes dan zij tot dan toe bij een inzet van duizend bommenwerpers ooit hadden bereikt.”
[Volgens de documentaire film "The Dambusters" verdronken hierbij 1400 mensen in het dal onder de vloedgolf. En van de 19 bommenwerpers keerden er slechts 13 op hun basis in Engeland terug.]
Minister Speer onttrok destijds prompt zevenduizend dwangarbeiders aan de bouw van de Atlantic-wall om de dammen te herstellen: op 23 september 1943 hadden zij de 22 meter hoge en 77 meter diepe bres in de Möhnedam gedicht.
Mede door deze RAF-vliegeniers kantelden de krijgskansen in 1943: het Sovjet Rode Leger versloeg de Wehrmacht bij Stalingrad (januari 1943) en Koersk (juli 1943). Dat lukte de Russische soldaten mede dankzij de 78 vrachtkonvooien waarmee de Amerikanen, Canadezen en Britten al vanaf augustus 1941 veel zwaar oorlogstuig over de Noordatlantische Oceaan en de Barentszee naar Moermansk en Archangelsk verscheepten om Stalin's legers te helpen overeind te blijven tot Duitsland aan twee fronten zou moeten vechten door de Gealliëerde landing op Frankrijk's kust. Die zou pas komen op 6 juni 1944 in Normandië, nadat de Gealliëerden dat eerder tevergeefs (en overhaast) hadden geprobeerd met 6500 Britse en Canadese militairen bij Dieppe op 19 augustus 1942... door politieke druk omdat Stalin na de Duitse overval van 22 juni 1941 telkens om een tweede front had gesmeekt bij Roosevelt en Churchill.

Fotograaf : Nico Lute

Collectie : WOC digitaal

Rubriek : Tweede Wereldoorlog

Subrubriek : Monument

Google kaart : --

Aangeleverd door :

Foto nr.	:	503295

Titel	:	Onthulling van een herdenkingsmonument.
Plaats/dorp	:	Castricum aan Zee
Adres	:	Zeeweg
Datering	:	18-05-2018
Beschrijving	:	De herdenkingssteen op het strandplateau eert de zeven Britse RAF-militairen die in de nacht van 16 op 17 mei 1943 met hun aangeschoten bommenwerper neerstortten in de zee voor Castricum. Zij waren op de terugweg van hun succesvolle aanval op de grote waterkrachtcentrales in het Nazi-Duitse Ruhrgebied in de nacht van 16 op 17 mei 1943. Dat bombardement bracht een gevoelige slag toe aan de zware oorlogsindustrie van de moffen. Hoe gevoelig? Dat staat te lezen in de memoires van Albert Speer, in 1943 de minister van de nazi-wapenindustrie. In de Nederlandse vertaling “De Derde Rijk-dagboeken” (uitg. Meulenhoff 2015 pag. 331) schreef hij: “Het bericht dat mij in de vroege morgenuren van 17 mei 1943 werd overhandigd was bijzonder alarmerend: negentien bommenwerpers van de RAF probeerden om door verwoesting van de stuwdammen van het Ruhrgebied het centrum van onze bewapeningsindustrie uit te schakelen. De grootste van de stuwdammen, de Möhnetal-sperre, was verwoest en het water was weggestroomd. (…) Het elektriciteitsbedrijf aan de voet van de doorgebroken dam was weggevaagd, inclusief de zware machines. Een vloedgolf had het Ruhrdal overstroomd. Het water had de elektrische aggegraten van de pompstations doorweekt en met modder overdekt. Daardoor was de industrie tot stilstand gekomen en liep de watervoorziening van de bevolking gevaar.” (…) De Engelsen waren die nacht dichter bij een succes dan zij tot dan toe bij een inzet van duizend bommenwerpers ooit hadden bereikt.” [Volgens de documentaire film "The Dambusters" verdronken hierbij 1400 mensen in het dal onder de vloedgolf. En van de 19 bommenwerpers keerden er slechts 13 op hun basis in Engeland terug.] Minister Speer onttrok destijds prompt zevenduizend dwangarbeiders aan de bouw van de Atlantic-wall om de dammen te herstellen: op 23 september 1943 hadden zij de 22 meter hoge en 77 meter diepe bres in de Möhnedam gedicht. Mede door deze RAF-vliegeniers kantelden de krijgskansen in 1943: het Sovjet Rode Leger versloeg de Wehrmacht bij Stalingrad (januari 1943) en Koersk (juli 1943). Dat lukte de Russische soldaten mede dankzij de 78 vrachtkonvooien waarmee de Amerikanen, Canadezen en Britten al vanaf augustus 1941 veel zwaar oorlogstuig over de Noordatlantische Oceaan en de Barentszee naar Moermansk en Archangelsk verscheepten om Stalin's legers te helpen overeind te blijven tot Duitsland aan twee fronten zou moeten vechten door de Gealliëerde landing op Frankrijk's kust. Die zou pas komen op 6 juni 1944 in Normandië, nadat de Gealliëerden dat eerder tevergeefs (en overhaast) hadden geprobeerd met 6500 Britse en Canadese militairen bij Dieppe op 19 augustus 1942... door politieke druk omdat Stalin na de Duitse overval van 22 juni 1941 telkens om een tweede front had gesmeekt bij Roosevelt en Churchill.

Fotograaf	:	Nico Lute
Collectie	:	WOC digitaal
Rubriek	:	Tweede Wereldoorlog
Subrubriek	:	Monument
Google kaart	:	--
Aangeleverd door	:

Heeft u aanvullende informatie over bovenstaande foto?
Wij vernemen dat zeer graag van u via het

Uitgebreid zoeken

Record aangepast: 16 augustus 2024