Klik hier voor een uitleg over het gebruik van de informatiebank artikelen en documenten

Uitgebreid zoeken

Documentnummer	:	12637
Titel	:	'Bigfoot woont niet bij ons thuis in de Himalaya, hij leeft in Nederland'
Auteur	:
Datering	:	17 december 1999
Beschrijving	:	CASTRICUM - Ze hadden niet verwacht zo gastvrij te worden ontvangen, geven ze toe. Nima Lhamo en Tashi Buddha, twee Bhutaanse leraressen, zijn voor een samenwerkingsproject met de Juliana van Stolberg-basisschool enkele weken te gast in Castricum. Ze kijken geregeld verbaasd op. ,,Wij hadden gehoord dat Nederland een haastig land was waar niemand tijd voor een ander heeft of zomaar een praatje maakt. Dat blijkt dus niet zo te zijn. Nederland is een droomland.'' De Castricumse basisschool ging ruim drie jaar geleden een band aan met het kleine Himalaya-land - ingeklemd tussen China en India - op voorspraak van de organisatie E-cooperation. Doel was het leren begrijpen van elkaars cultuur, gewoonten en leefwijze. Stuwende kracht Step Middelhoff - leraar op de school - kan tot dusver alleen maar tevreden zijn met het resultaat. De leerlingen van de school wisselen onder meer werkstukken uit met hun Buthanese leeftijdsgenootjes om die doelstellingen te bereiken. Nu kregen de Bhutaanse leraressen de kans de jeugdige makers te ontmoeten. Omschakelen Voor de twee gasten is het erg omschakelen nu ze in Nederland zijn. Wat betreft hun professie zijn er genoeg overeenkomsten: Lhamo en Buddha zijn leraressen op de Jogme Losel Primary School Chubachu in Thimphu, de hoofdstad van hun land, en hebben te maken met pupillen van ongeveer dezelfde leeftijd. ,,Het enige verschil is dat we in Thimphu veel grotere klassen hebben'', legt Buddha uit. ,,Vijftig leerlingen is geen uitzondering. En ze leren al op jonge leeftijd Engels, naast de nationale taal Dzonkha. Alle lessen worden ook in het Engels gegeven.'' Zeeniveau Buiten de school is Nederland heel anders dan het Himalaya-land. En dat maakt het bezoek voor de gasten ook heel interessant. ,,Ik dacht dat het onmogelijk was om beneden zeeniveau te leven'', vertelt Lhamo. ,,Toch ben ik nog niet verdronken, ik heb zelfs geen natte voeten. Een raar idee blijft het wel. Ook het verkeer is heel anders. In Bhutan rijden de auto's links en niet harder dan dertig of veertig kilometer per uur vanwege de vele bergweggetjes. Maar vanaf Schiphol reden we met 120 kilometer per uur naar Castricum, dat was wel even schrikken.'' Ze lachen er inmiddels smakelijk om en het is duidelijk dat ze het naar hun zin hebben in Nederland. Toch sneeuwt het doel van de samenwerking niet onder: leren van elkaar. Want dat is de reden dat er jaren geleden een uitwisselingsproject is opgestart. ,,Het leren van elkaar is heel belangrijk'', gaat Buddha verder. ,,Ieder land heeft zijn eigen cultuur en het is goed dat anderen daar iets van kunnen oppikken. Daarom zijn we ook heel blij dat we kunnen meewerken aan het project en dat we een bezoek aan Castricum kunnen brengen.'' Denkwijze En zo kun je erachter komen dat een klein verschil in denkwijze voor een hoop onbegrip kan zorgen. ,,We werden een van de eerste dagen uitgenodigd om zes uur te komen eten'', legt Lhamo uit. ,,In Bhutan is het gebruikelijk om pas ruim na die tijd te komen, anders zien de mensen dat als brutaal. Maar ik heb begrepen dat Nederlanders juist erg hechten aan op tijd komen. Een mooier voorbeeld van miscommunicatie is er bijna niet.'' En hoe zit het met de yeti Bigfoot, de verschrikkelijke sneeuwman die rond de Himalya zou zwerven? ,,Dat is bij ons net zo'n mythe als het in Nederland is. Ik ben erachter gekomen dat Bigfoot wel degelijk bestaat, maar hij leeft hier. Behalve dat de Nederlanders erg lang zijn, hebben ze namelijk heel grote voeten.'' 1 zwart wit foto maakt deel uit van het artikel. De Bhutaanse leraressen Tashi Buddha (l) en Nima Lhamo in gesprek met de leerlingen van de Juliana van Stolberg-basisschool. Foto Ronald Goedheer
Soort	:	Krantenartikel
Naam krant	:	Dagblad Kennemerland
Jaargang/nummer	:
Plaats	:	Castricum
Straat/wijk	:
Medium	:	Krantenartikel (kopie)
Rubriek	:	Hulpacties
Subrubriek	:
Plaatsing	:	A4-01
Archiefdoos-map-nr.	:	8-10-20

 

	Uitgebreid zoeken

Record aangepast: 13 oktober 2022